Setting this value to "yes" will apply a sales tax charge to this item IF you have a Sales Tax record for the state the the order is being shipped to (in the Sales Tax table).

Setting this value to "no" will make this item not receive a tax.

Setting to "category default" will use whatever option you have set in this items category.