Karolinka, I have been reading your blog for about a year now! I love it. I first found Whitney's blog (Girl Meets Bulgaria), as I am engaged to a Bulgarian here in Michigan; we are high school sweethearts. He moved here when he was younger, but his whole family still lives in Sofia, and I have been inundated with Bulgarian (read: Bulgarian food!) culture in the last decade or so - moreso the last couple of years since we've been engaged.  Anyhoooo, long story short... I read your blog nearly every day, but have never introduced myself! I thought today must be the right day to do it, since I also researched Bulgarian yogurt in-depth today, as I have more recently taken an extreme liking to the thick tanginess. Yum! Enjoy! And happy writing.  :)