Yes, the name is Mladost 3. And "14" is the first station of the future branch in Business Park direction.

You can see a more readable plan here: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sofia_Metro-Map.png