As you may know, modern Bulgaria was the core of the Thracian lands. Dionysus is associated with Bulgaria because many researchers think he was originally a Thracian god which the Greeks later adopted. Also, the ancient Thracians were known to be no less proficient in winemaking (and wine drinking) than modern Bulgarians are :)