I do not agree that Cervantes was preserving the ideals of the medieval ages, but the contrary, Cervantes used his novel to mock the romantic chivalry of the era, by producing a knight who suffered from dementia.
I have to agree with Debra, there is so much more of Shakespeare to consider.
Why was Titus Andronicus so criticized, and why was it so appealing to the general public?