The funny thing about this is scenario is it could really happen, oceans being poisoned by chemical products and oils. On land there is little room to bury it and even when buried, noxious elements leach out and destroy the health of the area. When the people arrive to the new planet and go through decon,  what happens to the ones that sick and cannot continue.