I went and looked it up after my research (but more recently after you asked). It means "Ah, would I tell you, Mom". It's apparently from another nursery rhyme about a child complaining to his/her mother.