OK, all back together and working perfectly. Here is a shot of the adapter I built with simple hand tools and a small drill press. New O-rings and clean oil and it's good to go. Thanks for the help all!