Any of the ideas that you have mentioned would work ok, but I would find a good used or rebuilt factory unit to replace the cultivator lift.  It only takes about an hour to do the change over, and works fine.