I re-sized your pictures.

I guess it would all depend on what you are going to do with the tractor. Light work and shows? I wouldn't mess with it. 
Heavy plowing 10 hours a day? I would probably change it out. 

How are the bevel teeth on the pinion shaft?

John S, what do you think?