This was one of the very rare cases in which the American remake WAY surpassed the original. First of all, Naomi Watts is hot. Second, Naomi Watts is hot. Third, the American remake has a much better screenplay and seems (to me) much scarier. 