This is the 1952 Rene Clement directed film Jeux Interdits(Forbidden Games).

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.imdb.com/title/tt0043686/">http://www.imdb.com/title/tt0043686/</a><!-- m -->

It is available on dvd.

It is a beautiful film <!-- s:) --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_smile.gif" alt=":)" title="Smile" /><!-- s:) -->