Subtitled!  I saw a dubbed "Saturday Night Fever" in Italy years ago when it was first released, and the John Travolta character, Tony, had been given a deep, debonair, Marcello Mastroanni voice.  You totally lost the nuances of his dance partner's attempt to lose her Brooklyn accent after moving to Manhattan.