Maybe if you read the novel, you could do a comparison or write more about it?
I don't know much about the kaballah, only what I got out of "Pi" and some conversations. But it seems a very interesting topic to me, how numbers and letters can be interchangable. For me they were always two completely different worlds, and seeing that they probably come from the same root...