Well, I know enough now before my next viewing of it. And when another Strindberg adaptation comes along, I'll try to be lenient.
Nevertheless I can never distinguish a films form from its content. To me theay are essentially one and the same, each reflecting on the other. So if one doesn't work, there is no way a film is going to be good, no matter how great some aspects might be.