I think all of those things certainly happened, but the thing is, Julio Medem, the dirctor is letting the characters move on with their lives and forget about it.  It's a metaphor, or let's say, a lesson for people to just move on with their lives after a stressful and traumatic experience.  