It's not Europa Europa - for a start Agnieszka Holland's film was made about 1992, it's not b/w, and there are differences between its plot and the plot described.

It's a great film though, well worth watching, even if it doesn't help this particular search.