"And after some consideration I also decided to include Mikio Naruse's "Floating Clouds" (1955). Boy, this has really grown on me since I've seen it the first time."

Glad to hear that. It's one of the best Naruse films I've so far, and is now available on subtitled DVD!