52nd David di Donatello Awards 2008 

The official website 
click 
http://www.daviddidonatello.it/candidature2008.htm 

The nominees 


best film / miglior film 
Caos calmo, produced by Domenico Procacci, directed by Antonello Grimaldi 
Giorni e nuvole, produced by Lionello Cerri, directed by Silvio Soldini 
La Giusta distanza, produced by Domenico Procacci, directed by Carlo Mazzacurati 
La Ragazza del lago, produced by Nicola Giuliano, Francesca Cima (Indigo Film), directed by Andrea Molaioli 
Il Vento fa il suo giro, produced by Simone Bachini, Mario Chemello, Giorgio Diritti, directed by Giorgio Diritti

best film from the European Union / miglior film dell'Unione Europea 
4 Months, 3 Weeks and 2 Days, by Cristian Mungiu (Lucky Red) 
Cous cous, by Abdellatif Kechiche (Lucky Red) 
Elizabeth - The Golden Age, by Shekhar Kapur (Universal) 
Irina Palm, by Sam Garbarski (Teodora Film) 
The Diving Bell and the Butterfly, by Julian Schnabel (BIM)

best foreign film / miglior film straniero 
Across the Universe, by Julie Tamor (Sony) 
Into the Wild, by Sean Penn (BIM) 
In the Valley of Elah, by Paul Haggis (Mikado) 
No Country for Old Men, by Joel and Ethan Coen (Universal) 
There Will Be Blood, by Paul Thomas Anderson (Buena Vista Int'l Italia)

best documentary feature / miglior documentario di lungometraggio 
Centravanti nato, by Gianclaudio Guiducci 
Madri, by Barbara Cupisti 
La Minaccia, by Silvia Luzi, Luca Bellino 
Il Passaggio della linea, by Pietro Marcello 
Vogliamo anche le rose, by Alina Marazzi

best director / migliore regista 
Cristina COMENCINI, Bianco e nero 
Antonello GRIMALDI, Caos calmo 
Carlo MAZZACURAT, La giusta distanza 
Andrea MOLAIOLI, La ragazza del lago 
Silvio SOLDINI, Giorni e nuvole

best new director / migliore regista esordiente 
Fabrizio BENTIVOGLIO, Lascia perdere, Johnny! 
Giorgio DIRITTI, Il vento fa il suo giro 
Marco MARTANI, Cemento armato 
Andrea MOLAIOLI, La ragazza del lago 
Silvio MUCCINO, Parlami d'amore

best actress / migliore attrice protagonista 
Anna BONAIUTO, La ragazza del lago 
Margherita BUY, Giorni e nuvole 
Antonia LISKOVA, Riparo 
Valentina LODOVINI, La giusta distanza 
Valeria SOLARINO, Signorinaeffe

best actor / migliore attore protagonista 
Antonio ALBANESE, Giorni e nuvole 
Lando BUZZANCA, I viceré 
Nanni MORETTI, Caos calmo 
Kim ROSSI STUART, Piano, solo 
Toni SERVILLO, La ragazza del lago

best supporting actress / migliore attrice non protagonista (with a tie) 
Paola CORTELLESI, Piano, solo 
Carolina CRESCENTINI, Parlami d'amore 
Isabella FERRARI, Caos calmo 
Valeria GOLINO, Caos calmo 
Sabrina IMPACCIATORE, Signorinaeffe 
Alba ROHRWACHER, Giorni e nuvole

best supporting actor / migliore attore non protagonista 
Giuseppe BATTISTON, Giorni e nuvole 
Alessandro GASSMAN, Caos calmo 
Fabrizio GIFUNI, La ragazza del lago 
Ahmed HAFIENE, La giusta distanza 
Umberto ORSINI, Il mattino ha l'oro in bocca

best screenplay / migliore sceneggiatura 
Nanni MORETTI, Laura PAOLUCCI, Francesco PICCOLO, Caos Calmo 
Doriana LEONDEFF, Francesco PICCOLO, Federica PONTREMOLI, Silvio SOLDINI, Giorni e nuvole 
Doriana LEONDEFF, Carlo MAZZACURATI, Marco PETTENELLO, Claudio PIERSANTI, La giusta distanza 
Sandro PETRAGLIA, La ragazza del lago 
Giorgio DIRITTI, Fredo VALLA, l vento fa il suo giro

best producer / migliore produttore 
Domenico PROCACCI, Caos calmo 
Lionello CERRI, Giorni e nuvole 
Nicola GIULIANO, Francesca CIMA (Indigo Film), La ragazza del lago 
Andrea OCCHIPINTI, Gianluca ARCOPINTO, Sonetàula 
Simone BACHINI, Mario CHEMELLO, Giorgio DIRITTI, Il vento fa il suo giro

best cinematographer / migliore direttore della fotografia 
Luca BIGAZZI, La giusta distanza 
Maurizio CALVESI, I viceré 
Arnaldo CATINARI, Parlami d'amore 
Ramiro CIVITA, La ragazza del lago 
Alessandro PESCI, Caos calmo

best editor / migliore montatore 
Paolo COTTIGNOLA, La giusta distanza 
Carlotta CRISTIANI, Giorni e nuvole 
Eduardo CRESPO - Giorgio DIRITTI, Il vento fa il suo giro 
Giogiò FRANCHINI, La ragazza del lago 
Angelo NICOLINI, Caos calmo

best composer / migliore musicista 
Paolo BUONVINO, Caos calmo 
Lele MARCHITELLI, Piano, solo 
Fausto MESOLELLA, Lascia perdere, Johnny! 
Teho TEARDO, La ragazza del lago 
Giovanni VENOSTA, Giorni e nuvole

best original song / migliore canzone originale (with a tie) 
L'AMORE TRASPARENTE di Ivano Fossati, Caos calmo 
SENZA FIATO di Paolo Buonvino, Cemento armato 
AMORE FERMATI di Gorni, Zapponi, Terzoli, Lascia perdere, Johnny ! 
L'ARRIVO A MILANO di Pino Donaggio, Milano - Palermo. Il ritorno. 
TEAR DOWN THESE HOUSES di Skin, Andrea Guerra, Parlami d'amore 
LA RABBIA di Luis Bacalov, La rabbia

best production designer / migliore scenografo 
Paola BIZZARRI, Giorni e nuvole 
Giada CALABRIA, Caos calmo 
Francesco FRIGERI, I vicerè 
Alessandra MURA, La ragazza del lago 
Tonino ZERA, Hotel Meina

best costume designer / migliore costumista (with a tie) 
Milena CANONERO, I vicerè 
Ortensia DE FRANCESCO, Lascia perdere, Johnny! 
Catia DOTTORI, Hotel Meina 
Maurizio MILLENOTTI, Parlami d'amore 
Silvia NEBIOLO- Patrizia MAZZON, Giorni e nuvole 
Alessandra TOESCA, Caos calmo

best visual effects / migliori effetti speciali visivi 
Proxima, Caos Calmo 
Marbea, Cemento armato 
Paola Trisoglio e Stefano Marinoni per Visualogie, La ragazza del lago 
Lee Wilson, La terza madre 
Corrado Virgilio, Vincenzo Nisco, Winx Club - Il segreto del regno perduto

best sound / migliore fonico di presa diretta 
Gaetano CARITO, Caos calmo 
François MUSY, Giorni e nuvole 
Bruno PUPPARO, Bianco e nero 
Remo UGOLINELLI, La giusta distanza 
Alessandro ZANON, La ragazza del lago

best makeup / migliore truccatore 
Martina COSSU, Come tu mi vuoi 
Gianfranco MECACCI, Caos calmo 
Fernanda PEREZ, La ragazza del lago 
Esmé SCIARONI, Giorni e nuvole 
Gino TAMAGNINI, I vicerè

best hair stylist / migliore acconciatore 
Maria Teresa CORRIDONI, I vicerè 
Aldina GOVERNATORI, Giorni e nuvole 
Giorgio GREGORINI, Scusa ma ti chiamo amore 
Ferdinando MEROLLA, Hotel Meina 
Sharim SABATINI, Caos calmo

best documentary short / miglior cortometraggio 
Adil & Yusuf, by Claudio Noce 
Il Bambino di Carla, by Emanuela Rossi 
Ora che Marlene, by Giovanna Nazarena Silvestri 
Tramondo, by Giacomo Agnetti, Davide Bazzali 
Uova, by Alessandro Celli

Young David / David Giovani 
La Giusta distanza, by Carlo Mazzacurati 
Lezioni di cioccolato, by Claudio Cupellini 
Parlami d'amore, by Silvio Muccino 
Piano, solo, by Riccardo Milani 
I vicerè, by Roberto Faenza

Honorary David / David Speciali 
Carlo Verdone, for his thirty-year career (1978-2008) 
Luigi Magni, for his 80th birthday 
Gabriele Muccino, for his success as director/screenwriter in the United States


Documentary (feature/short) Nominations Jury: Andrea Piersanti (president), Francesca Calvelli, Enzo Decaro, Paolo Fondato, Enrico Magrelli, Mario Mazzetti, Paolo Mereghetti

Young David Award nominees chosen by 6,000 Italian college student