You don't need to send a Word document to your iPad via Kindle.  Just email it to yourself, and there are any number of apps that will let you open and edit it.  I do almost everything on my iPad now, including proof reading my books.