I don't think Scrivener for Windows has syncing yet - though I could be wrong. So you'd  have to open and manage the files manually I guess. Someone on the Scrivener forums might have a better idea - just not tried S for Windows yet much.