Mostly by books have the same names but occasionally the US published will change them. Don't much like it and yes it does confuse readers. Doesn't change the story - it's the same book, just with a different title.